Zum Inhalt

Das magische Baumhaus · Band 53 von 60

Das Tor zur Dracheninsel

Das Wichtigste in einem Satz

Band 53 von Das magische Baumhaus: „Das Tor zur Dracheninsel“. Er schließt an „Wettlauf der Schlittenhunde“ an, weiter geht es mit „Das große Spiel“. Geschrieben hat ihn Mary Pope Osborne.

Steckbrief und Katalogdaten

Reihe
Das magische Baumhaus · Band 53
Autor/in
Mary Pope Osborne
Originaltitel
Night of the ninth dragon
Originalsprache
Englisch
Übersetzung
Sabine Rahn
Illustration
Petra Theissen
Beschriebene Ausgabe
Loewe, Bindlach · 2017 · 1. Auflage
Umfang
137 Seiten · 20 cm
ISBN-13
978-3785588017
Zielgruppe (DNB)
Kinderbuch

Der Band im Zusammenhang

Mit Position 53 von 60 liegt „Das Tor zur Dracheninsel“ im letzten Drittel der Reihe. Mit 137 Seiten ist die beschriebene Ausgabe umfangreicher als der Schnitt der Reihe (107 Seiten über alle erfassten Ausgaben). Übersetzt hat Sabine Rahn, wie schon beim Vorgänger. Für den Einstieg in die Reihe empfiehlt sich „Im Tal der Dinosaurier“ als erster Band. Die Reihe ist in unserem Verzeichnis noch nicht vollständig erfasst; Details auf der Seite Das magische Baumhaus.

Der Katalog der Deutschen Nationalbibliothek ordnet die Ausgabe der Gruppe „Kinderbuch“ zu.

Das Besondere an diesem Band

Camelot ist in Gefahr! König Artus ist verletzt und kann nur auf der geheimnisvollen Insel Avalon geheilt werden. Doch die Drachenstatue, die das Tor nach Avalon öffnet, wurde gestohlen. Anne und Philipp eilen mit dem magischen Baumhaus zu Hilfe, aber ihnen bleibt nur ein einziger Tag, um den Drachen zu finden. Werden die Magie des Drachen und ihr Mut ausreichen, um Camelot zu retten?

Das Tor zur Dracheninsel schließt die Merlin-Missionen ab und führt die Kinder noch einmal nach Camelot, wo die Gruppe von Abenteuern mit dem Roten Ritter begonnen hat. Die Fantasyseite der Reihe zeigt sich noch einmal in voller Breite, mit Avalon, Drachen und einer Rettungsaktion unter Zeitdruck. Auf Deutsch ist er seit 2017 erhältlich. Gut geeignet für Leser, die Artus-Sagen mögen und die Fantasybände der Reihe kennen.

Die Nachbarbände im Vergleich

BandTitelErstausgabeSeiten*
51„Der König der Mayas“nicht erfasst143
52„Wettlauf der Schlittenhunde“nicht erfasst125
53Das Tor zur Dracheninselnicht erfasst137
54„Das große Spiel“nicht erfasst109
55„Helden im Hurrikan“nicht erfasst112

* Seitenzahl der jeweils beschriebenen Ausgabe laut Katalog; andere Ausgaben können abweichen.

Ausgabe bei Amazon

Das Tor zur Dracheninsel

Mary Pope Osborne · Ausgabe 2017

Bei Amazon ansehen Anzeige

Provisionslink: Kaufst du darüber, bekommen wir einen kleinen Anteil, für dich ändert sich nichts.

Weiterlesen in der Reihe

Nachfolger · Band 54„Das große Spiel“

Häufige Fragen

Wer hat „Das Tor zur Dracheninsel“ übersetzt?

Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Sabine Rahn.

Wie viele Seiten hat „Das Tor zur Dracheninsel“?

Die hier beschriebene Ausgabe von Loewe aus dem Jahr 2017 hat laut Katalog der Deutschen Nationalbibliothek 137 Seiten.

Wie heißt „Das Tor zur Dracheninsel“ im Original?

Der Originaltitel lautet „Night of the ninth dragon“.

Passend dazu

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Die Reihenfolge stützt sich auf Verlagsangaben und Werklisten. Datenabgleich am 15. Oktober 2026. Zusammengestellt von der Redaktion Buch-Verzeichnis mit KI-Unterstützung. So arbeiten wir