Harry Potter · Band 2 von 7
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
Kurz gesagt
„Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ von J. K. Rowling gehört als Band 2 zur Reihe Harry Potter. Davor liest man „Harry Potter und der Stein der Weisen“, danach folgt „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“. Erstausgabe: 1999.
Die Daten zum Buch
- Reihe
- Harry Potter · Band 2
- Autor/in
- J. K. Rowling
- Deutsche Erstausgabe
- 1999
- Originaltitel
- Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998)
- Originalsprache
- Englisch
- Übersetzung
- Klaus Fritz
- Beschriebene Ausgabe
- Carlsen, Hamburg · 2026 · 1. Auflage
- Umfang
- 352 Seiten · 18,7 cm
- ISBN-13
- 978-3551322821
- Zielgruppe (DNB)
- Kinderbücher bis 11 Jahre
- Genre (Wikidata)
- Abenteuergeschichte, Fantasy
- Schauplatz (Wikidata)
- Kammer des Schreckens, Ländereien von Hogwarts, Schloss Hogwarts
Zum Inhalt
Eine unbekannte Macht versteinert Schüler, und die Legende einer verborgenen Kammer im Schloss wird plötzlich ernst.
Was diesen Band ausmacht
Schon die Sommerferien laufen schief: Der Hauself Dobby warnt Harry eindringlich, nach Hogwarts zurückzukehren, und verrät nicht, warum. Die Weasley-Brüder holen ihn mit dem fliegenden Ford Anglia ab, doch auch der Schulstart endet mit einer Bruchlandung. Dann häufen sich seltsame Vorfälle, Schüler und Katzen werden versteinert, eine Stimme in den Wänden verunsichert Harry, und weil er Parsel spricht, gilt er bald selbst als verdächtig.
Der zweite Band ist der kürzeste der Reihe und ähnelt einem Schulkrimi mit Spuren, Verdächtigen und einem alten Tagebuch. Für Humor sorgt der eitle Lehrer Gilderoy Lockhart, für Gänsehaut Aragog und die Geschichte der verborgenen Kammer. Zugleich legt das Buch die Fährte zu Voldemorts Vergangenheit. Eine gute Wahl für alle, die nach dem Auftakt mehr Rätsel, mehr Schauplätze im Schloss und einen Hauch Grusel suchen.
Einordnung in die Reihe
Mit Position 2 von 7 liegt „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ im vorderen Teil der Reihe. Zwischen dem Vorgänger und diesem Band lagen ein Jahr. Der Katalog der Deutschen Nationalbibliothek ordnet die Ausgabe der Gruppe „Kinderbücher bis 11 Jahre“ zu. Übersetzt hat Klaus Fritz, wie schon beim Vorgänger. Mit 352 Seiten fällt die beschriebene Ausgabe kürzer aus als der Schnitt der Reihe (599 Seiten).
Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2026 (Carlsen), also 27 Jahre jünger als die Erstausgabe. Wer die Reihe neu beginnt, startet besser mit „Harry Potter und der Stein der Weisen“. Als Schauplatz verzeichnet Wikidata Kammer des Schreckens, Ländereien von Hogwarts, Schloss Hogwarts. Im Original lag der Band 1998 vor („Harry Potter and the Chamber of Secrets“), die deutsche Ausgabe folgte ein Jahr später.
Weiterlesen in der Reihe

Lieferbare Ausgabe
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
J. K. Rowling · Ausgabe 2026
Bei Amazon ansehen AnzeigeBei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich.
Bände rund um Harry Potter und die Kammer des Schreckens
| Band | Titel | Erstausgabe | Seiten* |
|---|---|---|---|
| 1 | „Harry Potter und der Stein der Weisen“ | 1998 | 336 |
| 2 | Harry Potter und die Kammer des Schreckens | 1999 | 352 |
| 3 | „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“ | 1999 | 448 |
| 4 | „Harry Potter und der Feuerkelch“ | 2000 | 704 |
* Seiten laut Katalogeintrag der jeweiligen Ausgabe, Taschenbuch und gebundene Ausgabe unterscheiden sich oft.
Häufige Fragen
Wer hat „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ übersetzt?
Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Klaus Fritz.
Wie viele Seiten hat „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“?
Die hier beschriebene Ausgabe von Carlsen aus dem Jahr 2026 hat laut Katalog der Deutschen Nationalbibliothek 352 Seiten. Bei anderen Ausgaben kann die Zahl anders ausfallen.
Welcher Band kommt vor „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“?
Davor steht „Harry Potter und der Stein der Weisen“ als Band 1.
Weiter im Verzeichnis
- Alle Bände von Harry Potter in Reihenfolge
- Werkübersicht J. K. Rowling
- Lese- oder Erscheinungsreihenfolge?
- ISBN prüfen