Zum Inhalt

Millennium-Reihe · Band 1 von 8

Verblendung

Kurz gesagt

Band 1 von Millennium-Reihe: „Verblendung“, auf Deutsch zuerst 2006 erschienen. Mit diesem Band beginnt die Reihe, als Nächstes folgt „Verdammnis“. Geschrieben hat ihn Stieg Larsson.

Die Daten zum Buch

Reihe
Millennium-Reihe · Band 1
Autor/in
Stieg Larsson
Deutsche Erstausgabe
2006
Originaltitel
Män som hatar kvinnor (2005)
Originalsprache
Schwedisch
Übersetzung
Wibke Kuhn
Beschriebene Ausgabe
Wilhelm Heyne Verlag, München · 2023 · Neuausgabe
Umfang
701 Seiten
ISBN-13
978-3453442030

Zum Inhalt

Der Journalist Mikael Blomkvist wird wegen Verleumdung verurteilt und nimmt vom Industriellen Henrik Vanger den Auftrag an, das Verschwinden von dessen Großnichte Harriet aufzuklären. Dabei hilft ihm die Hackerin Lisbeth Salander.

Was diesen Band ausmacht

Mit einer Verurteilung wegen Verleumdung beginnt es für Mikael Blomkvist: Sein Bericht über den Wirtschaftsmogul Wennerström hielt vor Gericht nicht stand, und bis zum Haftantritt zieht er sich aus der Redaktion von „Millennium“ zurück. In dieser Lage kommt das Angebot des pensionierten Konzernchefs Henrik Vanger, einen fast vierzig Jahre alten Fall zu klären, das Verschwinden seiner Großnichte Harriet. Familienarchiv und Polizeiakten stehen bereit, und Blomkvist arbeitet sich durch alte Fotografien und Listen.

Als Auftakt legt der Roman die Grundkonstellation der Reihe an: den hartnäckigen Journalisten, die hochintelligente, unter Vormundschaft stehende Hackerin Lisbeth Salander mit ihrem extravaganten Äußeren und ihrem fotografischen Gedächtnis, dazu die weitverzweigte Industriellenfamilie Vanger. Die Abrechnung mit dem Wirtschaftsmann und das Rätsel um die Familie laufen nebeneinander her. Der Ton ist düster und zeigt Gewalt gegen Frauen ohne Beschönigung, was schon der schwedische Originaltitel „Män som hatar kvinnor“ andeutet. Wer die Reihe von vorn lesen möchte, beginnt hier.

Einordnung in die Reihe

Mit Position 1 von 8 liegt „Verblendung“ im vorderen Teil der Reihe. Mit 701 Seiten ist die beschriebene Ausgabe umfangreicher als der Schnitt der Reihe (594 Seiten über alle erfassten Ausgaben). Ins Deutsche übertragen hat den Band Wibke Kuhn. Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2023 (Wilhelm Heyne Verlag), also 17 Jahre jünger als die Erstausgabe. Im Original lag der Band 2005 vor („Män som hatar kvinnor“), die deutsche Ausgabe folgte ein Jahr später.

Bände rund um Verblendung

BandTitelErstausgabeSeiten*
1Verblendung2006701
2„Verdammnis“2007765
3„Vergebung“2008861

* Seiten laut Katalogeintrag der jeweiligen Ausgabe, Taschenbuch und gebundene Ausgabe unterscheiden sich oft.

Lieferbare Ausgabe

Verblendung

Stieg Larsson · Ausgabe 2023

Bei Amazon ansehen Anzeige

Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich.

Vorgänger und Nachfolger

VorgängerKein Vorgänger: Hier beginnt die Reihe.
Nachfolger · Band 2„Verdammnis“2007

Häufige Fragen

Wann ist „Verblendung“ erschienen?

Die deutsche Erstausgabe erschien 2006. Im Original lag der Band bereits 2005 vor.

Ist „Verblendung“ der erste Band?

Ja, mit diesem Titel beginnt die Reihe Millennium-Reihe.

Wer hat „Verblendung“ übersetzt?

Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Wibke Kuhn.

Passend dazu

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Bandnummern abgeglichen mit Verlags- und Werkverzeichnissen. Stand der Katalogdaten: 22. Oktober 2026. Text: Redaktion Buch-Verzeichnis, mit KI-Unterstützung aus diesen Daten erstellt. So arbeiten wir