Zum Inhalt

Commissario Brunetti · Band 17 von 33

Das Mädchen seiner Träume

Auf einen Blick

In der Reihe Commissario Brunetti von Donna Leon steht „Das Mädchen seiner Träume“ an Position 17 von 33 erfassten Bänden (dt. Erstausgabe 2009). Davor liest man „Lasset die Kinder zu mir kommen“, danach folgt „Schöner Schein“.

Die Daten zum Buch

Reihe
Commissario Brunetti · Band 17
Autor/in
Donna Leon
Deutsche Erstausgabe
2009
Originaltitel
The Girl of His Dreams (2008)
Originalsprache
Englisch
Übersetzung
Christa E. Seibicke
Beschriebene Ausgabe
Diogenes, Zürich · 2010
Umfang
350 Seiten · 18 cm
ISBN-13
978-3257240573
Genre (Wikidata)
Kriminalliteratur
Schauplatz (Wikidata)
Venedig
Verlagsreihe
Diogenes-Taschenbuch 24057

Was diesen Band ausmacht

Brunetti ist gerade mit der Beerdigung seiner Mutter und Gedanken über Gott und die Welt beschäftigt, als im Regen etwas Helles im Wasser treibt, und dann ein kleiner Fuß. Im Canal Grande liegt die Leiche eines elfjährigen Mädchens, und niemand meldet es als vermisst. Auch der Goldschmuck, den es trägt, wird von niemandem beansprucht. Es kommt aus keinem venezianischen Palazzo, sondern aus einer Roma-Wagenburg auf dem Festland. Das Mädchen verfolgt Brunetti bis in die Träume.

Die Ermittlung führt von den Auffanglagern der Ärmsten bis in Wohnzimmer von Leuten mit guten Verbindungen zu Recht und Ordnung. Der Roman ist ernst im Ton und beginnt kurz nach dem Tod von Brunettis Mutter. Er fragt, wie weit manche Leute gehen, wenn ein Kind im Spiel ist. Das Gewissen des Commissario ist ihm hier mehr denn je das einzige verlässliche Gesetz. Nichts für leichte Unterhaltung, aber ein Band, der lange nachwirkt.

Einordnung in die Reihe

Mit Position 17 von 33 liegt „Das Mädchen seiner Träume“ im mittleren Teil der Reihe. Zwischen dem Vorgänger und diesem Band lagen ein Jahr. Übersetzt hat Christa E. Seibicke, wie schon beim Vorgänger. Im Original lag der Band 2008 vor („The Girl of His Dreams“), die deutsche Ausgabe folgte ein Jahr später. Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2010 (Diogenes), also ein Jahr jünger als die Erstausgabe.

Vom Umfang her liegt der Band mit 350 Seiten nahe am Schnitt der Reihe (335 Seiten). Wer die Reihe neu beginnt, startet besser mit „Venezianisches Finale“. Als Schauplatz verzeichnet Wikidata Venedig.

Weiterlesen in der Reihe

Vorgänger · Band 16„Lasset die Kinder zu mir kommen“2008
Nachfolger · Band 18„Schöner Schein“2010

Lieferbare Ausgabe

Das Mädchen seiner Träume

Donna Leon · Ausgabe 2014

Bei Amazon ansehen Anzeige

Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich.

Bände rund um Das Mädchen seiner Träume

BandTitelErstausgabeSeiten*
15„Wie durch ein dunkles Glas“2007343
16„Lasset die Kinder zu mir kommen“2008354
17Das Mädchen seiner Träume2009350
18„Schöner Schein“2010344
19„Auf Treu und Glauben“2011315

* Seiten laut Katalogeintrag der jeweiligen Ausgabe, Taschenbuch und gebundene Ausgabe unterscheiden sich oft.

Häufige Fragen

Wann ist „Das Mädchen seiner Träume“ erschienen?

Die deutsche Erstausgabe erschien 2009. Im Original lag der Band bereits 2008 vor.

Wie heißt „Das Mädchen seiner Träume“ im Original?

Der Originaltitel lautet „The Girl of His Dreams“.

Welcher Band kommt vor „Das Mädchen seiner Träume“?

Davor steht „Lasset die Kinder zu mir kommen“ als Band 16.

Weiter im Verzeichnis

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, Wikidata, Open Library. Bandfolge laut Verlagsangaben und Werkverzeichnissen. Stand der Katalogdaten: 15. Oktober 2026. Text: Redaktion Buch-Verzeichnis, mit KI-Unterstützung aus diesen Daten erstellt. So arbeiten wir