Herr der Ringe · Band 2 von 3
Die zwei Türme
Auf einen Blick
In der Reihe Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien steht „Die zwei Türme“ an Position 2 von 3 erfassten Bänden (Original 1954). Vorher kommt „Die Gefährten“, als Nächstes „Die Rückkehr des Königs“.
Die Daten zum Buch
- Reihe
- Herr der Ringe · Band 2
- Autor/in
- J. R. R. Tolkien
- Erstveröffentlichung (Original)
- 1954
- Originaltitel
- The Lord of the Rings 2. The Two Towers
- Originalsprache
- Englisch
- Übersetzung
- Wolfgang Krege
- Beschriebene Ausgabe
- Klett-Cotta, Stuttgart · 2026 · 1. Auflage 2026
- Umfang
- 512 Seiten · 20,5 cm
- ISBN-13
- 978-3608989427
- Genre (Wikidata)
- Fantasy, High Fantasy
- Schauplatz (Wikidata)
- Mittelerde
Die Handlung in Kürze
Die Handlung teilt sich: Aragorn, Legolas und Gimli geraten in den Krieg um Rohan, während Frodo und Sam mit Gollum Richtung Mordor ziehen.
Was diesen Band ausmacht
Die Gemeinschaft ist zerbrochen, und nun erzählt der Roman an zwei Orten gleichzeitig. Aragorn, Legolas und Gimli verfolgen Orks quer durch die Ebenen von Rohan, begegnen dem Marschall Éomer und geraten in den Krieg um das Reich der Rohirrim. Merry und Pippin, von den Orks verschleppt, treffen im Fangornwald auf Baumbart, den ältesten der Ents.
Währenddessen gehen Frodo und Sam allein weiter Richtung Mordor und haben Gollum als ungewollten Führer. Auf ihrem Weg begegnen sie Faramir, dem Bruder Boromirs, der in Ithilien die Gegend auskundschaftet. Auch der Titel hat eine Geschichte: Tolkien selbst nannte „Die zwei Türme“ eine Verlegenheitslösung, die die vielen Handlungsstränge des Bandes zusammenhalten soll. Der Band ist düsterer als sein Vorgänger und mit gut 500 Seiten in der Klett-Cotta-Ausgabe etwas kürzer. Gelesen wird er sinnvoll nur nach dem ersten Teil, denn er setzt dort ein, wo dieser aufhört.
Einordnung in die Reihe
Mit Position 2 von 3 liegt „Die zwei Türme“ im mittleren Teil der Reihe. Er erschien im selben Jahr wie der Vorgänger. Wer die Reihe neu beginnt, startet besser mit „Die Gefährten“. Übersetzt hat Wolfgang Krege, wie schon beim Vorgänger. Vom Umfang her liegt der Band mit 512 Seiten nahe am Schnitt der Reihe (523 Seiten).
Als Schauplatz verzeichnet Wikidata Mittelerde. Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2026 (Klett-Cotta), also 72 Jahre jünger als die Erstausgabe.
Bände rund um Die zwei Türme
| Band | Titel | Erstausgabe | Seiten* |
|---|---|---|---|
| 1 | „Die Gefährten“ | 1954 | 608 |
| 2 | Die zwei Türme | 1954 | 512 |
| 3 | „Die Rückkehr des Königs“ | 1955 | 448 |
* Seiten laut Katalogeintrag der jeweiligen Ausgabe, Taschenbuch und gebundene Ausgabe unterscheiden sich oft.
Zum Buch bei Amazon
Die zwei Türme
J. R. R. Tolkien · Ausgabe 2026
Bei Amazon ansehen AnzeigeBei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich.
Vorgänger und Nachfolger
Häufige Fragen
Welcher Band kommt nach „Die zwei Türme“?
Als nächster Band schließt sich „Die Rückkehr des Königs“ an (Band 3).
Wer hat „Die zwei Türme“ übersetzt?
Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Wolfgang Krege.
Wann ist „Die zwei Türme“ erschienen?
Die Erstveröffentlichung im Original war 1954.
Weiter im Verzeichnis
- Alle Bände von Herr der Ringe in Reihenfolge
- Werkübersicht J. R. R. Tolkien
- Spin-offs richtig einordnen
- Lesezeit berechnen