Zum Inhalt

Gregs Tagebuch · Band 15 von 20

Halt mal die Luft an!

Kurzantwort

„Halt mal die Luft an!“ ist Band 15 der Reihe Gregs Tagebuch von Jeff Kinney und erschien als deutsche Erstausgabe 2020. Er schließt an „Voll daneben!“ an, weiter geht es mit „Volltreffer!“.

Steckbrief

Reihe
Gregs Tagebuch · Band 15
Autor/in
Jeff Kinney
Deutsche Erstausgabe
2020
Originaltitel
Diary of a Wimpy Kid 15
Übersetzung
Dietmar Schmidt
Beschriebene Ausgabe
Baumhaus, Köln · 2020 · 1. Auflage 2020
Umfang
224 Seiten
ISBN-13
978-3732594658
Zielgruppe (DNB)
Kinderbuch

Wo der Band in der Reihe steht

Mit Position 15 von 20 liegt „Halt mal die Luft an!“ im letzten Drittel der Reihe. Der Band erschien ein Jahr nach „Voll daneben!“. Die 224 Seiten entsprechen ungefähr dem Durchschnitt der erfassten Ausgaben dieser Reihe (218). Übersetzt hat Dietmar Schmidt, wie schon beim Vorgänger. Der Katalog der Deutschen Nationalbibliothek ordnet die Ausgabe der Gruppe „Kinderbuch“ zu.

Für den Einstieg in die Reihe empfiehlt sich „Von Idioten umzingelt!“ als erster Band.

Das Besondere an diesem Band

Mit Familienurlauben kann Greg wenig anfangen, doch seine Mutter hat sich diesmal eine Wohnmobiltour durchs ganze Land ausgedacht. Das klingt fast spannend, bis die Heffleys auf einem Campingplatz stranden, der kein Paradies ist. Dann beginnt es zu schütten wie aus Eimern, und bald steht Greg das Wasser bis zum Hals.

Der Titel spielt auf diese nasse Lage an und gibt dem Buch seinen Dreh: Es ist der Ferienband, in dem das Wetter zum Gegenspieler wird. Nach Auto und Flugzeug kommt nun das Wohnmobil als Schauplatz hinzu, und Gregs Abneigung gegen enge Familienreisen wird neu ausgereizt. Das Buch passt zu allen, die selbst schon einmal unfreiwillig im Regen gecampt haben und darüber schmunzeln wollen.

Weiterlesen in der Reihe

Vorgänger · Band 14„Voll daneben!“2019
Nachfolger · Band 16„Volltreffer!“2021
Cover: Halt mal die Luft an!

Ausgabe bei Amazon

Halt mal die Luft an!

Jeff Kinney · Ausgabe 2020

Bei Amazon ansehen Anzeige

Wir verdienen an Käufen über diesen Link mit, der Preis für dich bleibt derselbe. Den tagesaktuellen Preis zeigt Amazon.

Die Nachbarbände im Vergleich

BandTitelErstausgabeSeiten*
13„Eiskalt erwischt!“2018217
14„Voll daneben!“2019224
15Halt mal die Luft an!2020224
16„Volltreffer!“2021218
17„Voll aufgedreht!“2022217

* Seitenzahl der jeweils beschriebenen Ausgabe laut Katalog; andere Ausgaben können abweichen.

Häufige Fragen

Wer hat „Halt mal die Luft an!“ übersetzt?

Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Dietmar Schmidt.

Wie heißt „Halt mal die Luft an!“ im Original?

Der Originaltitel lautet „Diary of a Wimpy Kid 15“.

Wie viele Seiten hat „Halt mal die Luft an!“?

Die hier beschriebene Ausgabe von Baumhaus aus dem Jahr 2020 hat laut Katalog der Deutschen Nationalbibliothek 224 Seiten. Andere Ausgaben können abweichen.

Passend dazu

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, Open Library. Die Reihenfolge stützt sich auf Verlagsangaben und Werklisten. Stand der Katalogdaten: 15. Oktober 2026. Redaktion Buch-Verzeichnis; der Text wurde mit KI-Unterstützung aus den Katalogdaten formuliert. So arbeiten wir