Zum Inhalt

Highland-Saga (Outlander) · Band 5 von 9

Das flammende Kreuz

Auf einen Blick

In der Reihe Highland-Saga (Outlander) von Diana Gabaldon steht „Das flammende Kreuz“ an Position 5 von 9 erfassten Bänden (dt. Erstausgabe 2002). Vorher kommt „Der Ruf der Trommel“, als Nächstes „Ein Hauch von Schnee und Asche“.

Die Daten zum Buch

Reihe
Highland-Saga (Outlander) · Band 5
Autor/in
Diana Gabaldon
Deutsche Erstausgabe
2002
Originaltitel
The Fiery Cross (2001)
Originalsprache
Englisch
Übersetzung
Barbara Schnell
Beschriebene Ausgabe
Knaur, München · 2016 · Vollständige Taschenbuchneuausgabe
Umfang
1358 Seiten
ISBN-13
978-3426518229

Zum Inhalt

Auf Fraser's Ridge, ihrem Land in North Carolina, bauen die Frasers eine Gemeinschaft auf, während im Hintergrund die Unruhen vor dem Unabhängigkeitskrieg wachsen.

Was diesen Band ausmacht

1770 haben sich Jamie und Claire Fraser in den britischen Kolonien Nordamerikas niedergelassen, auf ihrem Anwesen Fraser's Ridge in North Carolina. Dort herrscht scheinbar Ruhe, doch unter den neu eingewanderten Siedlern wächst der Unmut über die Bevormundung durch die britische Regierung. Als erste Aufstände aufflammen, muss Jamie sich entscheiden, auf welche Seite er sich stellt. Für Claire ist die Lage noch bedrohlicher, denn sie ahnt, dass der kommende Unabhängigkeitskrieg ihre Liebe auf eine harte Probe stellen wird.

Der Roman ist ein Gemeinschaftsporträt: Aus dem Paar wird die Mitte einer wachsenden Siedlung, und die große Politik rückt näher. Er ist geeignet für Leser, die an der Reihe hängen und sehen wollen, wie sich die Saga von der Zeitreise zur Familienchronik wandelt.

Einordnung in die Reihe

Mit Position 5 von 9 liegt „Das flammende Kreuz“ im mittleren Teil der Reihe. Zwischen dem Vorgänger und diesem Band lagen 4 Jahre. Vom Umfang her liegt der Band mit 1358 Seiten nahe am Schnitt der Reihe (1223 Seiten). Im Original lag der Band 2001 vor („The Fiery Cross“), die deutsche Ausgabe folgte ein Jahr später. Wer die Reihe neu beginnt, startet besser mit „Feuer und Stein“.

Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2016 (Knaur), also 14 Jahre jünger als die Erstausgabe. Übersetzt hat Barbara Schnell, wie schon beim Vorgänger.

Bände rund um Das flammende Kreuz

BandTitelErstausgabeSeiten*
3„Ferne Ufer“19971229
4„Der Ruf der Trommel“19981193
5Das flammende Kreuz20021358
6„Ein Hauch von Schnee und Asche“20051355
7„Echo der Hoffnung“20091196

* Seiten laut Katalogeintrag der jeweiligen Ausgabe, Taschenbuch und gebundene Ausgabe unterscheiden sich oft.

Zum Buch bei Amazon

Das flammende Kreuz

Diana Gabaldon · Ausgabe 2016

Bei Amazon ansehen Anzeige

Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich.

Vorgänger und Nachfolger

Vorgänger · Band 4„Der Ruf der Trommel“1998
Nachfolger · Band 6„Ein Hauch von Schnee und Asche“2005

Häufige Fragen

Wann ist „Das flammende Kreuz“ erschienen?

Die deutsche Erstausgabe erschien 2002. Im Original lag der Band bereits 2001 vor.

Wie heißt „Das flammende Kreuz“ im Original?

Der Originaltitel lautet „The Fiery Cross“.

Welcher Band kommt vor „Das flammende Kreuz“?

Davor steht „Der Ruf der Trommel“ als Band 4.

Weiter im Verzeichnis

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Bandfolge laut Verlagsangaben und Werkverzeichnissen. Daten abgerufen am 22. Oktober 2026. Text: Redaktion Buch-Verzeichnis, mit KI-Unterstützung aus diesen Daten erstellt. So arbeiten wir