Zum Inhalt

The Witcher (Geralt-Saga) · Band 1 von 7

Der letzte Wunsch

Auf einen Blick

In der Reihe The Witcher (Geralt-Saga) von Andrzej Sapkowski steht „Der letzte Wunsch“ an Position 1 von 7 erfassten Bänden (dt. Erstausgabe 1998). Mit diesem Band beginnt die Reihe, als Nächstes folgt „Das Schwert der Vorsehung“.

Die Daten zum Buch

Reihe
The Witcher (Geralt-Saga) · Band 1
Autor/in
Andrzej Sapkowski
Deutsche Erstausgabe
1998
Originaltitel
Ostatnie życzenie (1993)
Originalsprache
Polnisch
Übersetzung
Erik Simon
Beschriebene Ausgabe
dtv, München · 2020 · Neuausgabe
Umfang
380 Seiten
ISBN-13
978-3423262644

Die Handlung in Kürze

Verletzt liegt Geralt im Tempel der Melitele und erinnert sich an frühere Aufträge, bei denen er Ungeheuer jagt und auf die Zauberin Yennefer und den Barden Rittersporn trifft. Der Band sammelt zusammenhängende Erzählungen.

Was diesen Band ausmacht

Verletzt liegt Geralt im Tempel der Melitele in Ellander, und während er sich erholt, erinnert er sich an frühere Aufträge. Aus diesen Rückblicken entstehen sechs abgeschlossene Erzählungen: ein Fluch in Wyzima, ein verwunschenes Schlösschen, ein Konflikt in Blaviken mit Renfri und dem Zauberer Stregobor, ein Hof in Cintra, ein Dorf mit der Elfenfrage und ein Dschinn. Dabei begegnet Geralt dem Barden Rittersporn und der Zauberin Yennefer.

Der Band, in der deutschen Übersetzung von Erik Simon bei dtv, ist der Einstieg in die Welt des Hexers und spielt zeitlich vor den Romanen. Der Ton ist märchenhaft, aber grimmig und ironisch, denn Sapkowski stellt bekannte Märchen und Fantasy-Klischees auf den Kopf. Wer nur die Spiele oder Serie kennt, findet hier die Vorlage. Als Kurzgeschichtensammlung eignet er sich für Leser, die erst in kleineren Portionen in die Saga einsteigen wollen.

Einordnung in die Reihe

Mit Position 1 von 7 liegt „Der letzte Wunsch“ im vorderen Teil der Reihe. Mit 380 Seiten fällt die beschriebene Ausgabe kürzer aus als der Schnitt der Reihe (460 Seiten). Ins Deutsche übertragen hat den Band Erik Simon. Im Original lag der Band 1993 vor („Ostatnie życzenie“), die deutsche Ausgabe folgte 5 Jahre später. Die im Steckbrief beschriebene Ausgabe ist von 2020 (dtv), also 22 Jahre jünger als die Erstausgabe.

Vorgänger und Nachfolger

VorgängerKein Vorgänger: Hier beginnt die Reihe.
Nachfolger · Band 2„Das Schwert der Vorsehung“1998

Lieferbare Ausgabe

Der letzte Wunsch

Andrzej Sapkowski · Ausgabe 2020

Bei Amazon ansehen Anzeige

Wir verdienen an Käufen über diesen Link mit, der Preis für dich bleibt derselbe. Den tagesaktuellen Preis zeigt Amazon.

Benachbarte Bände der Reihe

BandTitelErstausgabeSeiten*
1Der letzte Wunsch1998380
2„Das Schwert der Vorsehung“1998460
3„Das Erbe der Elfen“2009379

* Angaben je Ausgabe aus dem DNB-Katalog bzw. Open Library.

Häufige Fragen

Wann ist „Der letzte Wunsch“ erschienen?

Die deutsche Erstausgabe erschien 1998. Im Original lag der Band bereits 1993 vor.

Wie heißt „Der letzte Wunsch“ im Original?

Der Originaltitel lautet „Ostatnie życzenie“.

Wer hat „Der letzte Wunsch“ übersetzt?

Als Übersetzung nennt der DNB-Katalog für diese Ausgabe Erik Simon.

Weiter im Verzeichnis

Quellen: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Bandfolge laut Verlagsangaben und Werkverzeichnissen. Daten abgerufen am 22. Oktober 2026. Redaktion Buch-Verzeichnis; der Text wurde mit KI-Unterstützung aus den Katalogdaten formuliert. So arbeiten wir